France Presern, * 3. 12. 1800, Vrba, + 8. 2. 1849, Kranj (Krainburg) gilt als der größte slowenische Dichter. Er entstammte einer angesehenen kinderreichen Bauernfamilie. Die Volksschule besuchte er seit 1810 in Ribnica (Reiffnitz) und in Ljubljana (Laibach), und seit 1813 das dortige Gymnasium. Im Jahre 1820 nahm er in Wien das Studium der Rechtswissenschaften auf. Schon damals interessierte er sich für die Poesie. Im Jahre 1828 beendete er das Studium mit der Promotion zum Dr. iur. Mit der Familie kam es immer wieder zu Auseinandersetzungen, weil er eigentlich Geistlicher werden sollte.
Während seiner Studienzeiten in Wien lernte er den aus Krain stammenden Dichter Anton Alexander Grafen von Auersperg, alias Anastaius Grün (slow. Zelenec), Jernej Kopitar und Matija Cop kennen. Offensichtlich hatte Presern Beziehungsprobleme. Er hatte lange Zeit Schwierigkeiten, eine Anstellung als Advokat zu finden. Aber auch die Frauen erwiderten seine Gefühle nicht. Seine große Liebe, Julija Primic zeigte kaum Interesse für ihn. Sie heiratete 1839 einen anderen. Auch die außereheliche Verbindung mit Anna Jelovsek, einer Arbeiterin, die ihm drei Kinder gebar, brachte Presern nicht die erhoffte Erfüllung; sie verließ ihn später.
Presern schrieb Gedichte, vor allem Liebesgedichte, Elegien und Balladen in slowenischer und auch in deutscher Sprache. Die bekanntesten Werke sind »Krst pri Savici« (etwa »Die Taufe an der Savica«) und Zdravljica (Trinklied).
Krst pri Savici veröffentlichte P. im Jahre 1836; ein historisches Epos, in dem er die Christianisierung der Slowenen in frühem Mittelalter in Versform schildert.
Mit der Zdravljica, veröffentlicht im Jahre 1844, schuf Presern das bedeutendste slowenische politische Lied. Seit der Unabhängigkeit 1991 dient die siebte Strophe der Zdravljica als Nationalhymne Sloweniens.
|'''Zivé naj vsi naródi'''||||'''Es leben alle Völker,'''
|'''ki hrepené docakat' dan''',||||'''die sehnend warten auf den Tag,'''
|'''da koder sonce hodi,'''||||'''dass unter dieser Sonne'''
|'''prepir iz svéta bo pregnan,'''||||'''die Welt dem alten Streit entsag!'''
|'''da rojak'''||||'''Frei sei dann'''
|'''prost bo vsak,'''||||'''jedermann,'''
|'''ne vrag, le sosed bo mejak!'''||||'''nicht Feind, nur Nachbar mehr fortan!'''
Preseren starb 1849 einsam und schwer krank (Leberzirrhose) in Kranj (Krainburg)
Quellen
- Slovenska knjizevnost (Slowenische Literatur), Ljubljana 1982
- Wikipedia
|