Zu Edith Margarete gibt es bei Yasni 6 unterschiedliche Namen.
Edith Margarete ist in der Rangreihe der häufigsten Vornamen bei Yasni auf Platz 2875.
Weiblicher Vorname (Deutsch, Englisch): Edith; Altenglisch (Zweigliedriger Name); ead = der Besitz, das Vermögen; gyth = der Kampf; altenglischer zweigliedriger Name, der bereits vor der Eroberung durch die Normannen existierte; erst im 19. Jh. vom Englischen ins Deutsche übernommen
Weiblicher Vorname (Deutsch): Margarete; die Perle; Altgriechisch (14 Nothelfer); margarites = die Perle (Althochdeutsch); als Name aus dem Lateinischen ins Deutsche übernommen; im Mittelalter verbreitet durch den Namen der hl. Margarete von Antiochia (3./4. Jh.); das griechische Wort 'margarites' stammt vielleicht ursprünglich aus dem Persischen mit der Bedeutung 'Kind des Lichts' (gemäss der Vorstellung der Perle als Tautropfe, der durch Mondlicht verändert wurde)