Zu Faden-Werner gibt es bei Yasni 2 unterschiedliche Namen.
Faden-Werner ist in der Rangreihe der häufigsten Nachnamen bei Yasni auf Platz 2426.
1. Mittelhochdeutsch: v a d e m / v a d e n "Faden, Garn, Schnur, Draht (Lexer) Mittelbarer Berufsname des Schneiders. F. ist Längenmaß im Garnhandel. F. war der Umfang der Haspel und schwankte zwischen 2 und 4 Ellen. 2. Volumenmaß für Brenn- holz (Massenmaß in Lüneburg )
(Eingesendet von Paul F. Lengdobler)
Deutscher Herkunft, bedeutet: Erhalter verteidigende Armee.