Zu Malte-Levin gibt es bei Yasni 2 unterschiedliche Namen.
Malte-Levin ist in der Rangreihe der häufigsten Vornamen bei Yasni auf Platz 2879.
Männlicher Vorname (Deutsch, Skandinavisch, Niederdeutsch): Malte; Althochdeutsch (Zweigliedriger Name); helm = der Helm, die Bedeckung, die Deckung, der Schutz; waltan = walten, herrschen, der Herrscher; wahrscheinlich Kurzform des althochdeutschen (nicht mehr gebräuchlichen) Namens 'Helmolt'; bekannt durch Rilkes Roman 'Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge' (1910)
Männlicher Vorname (Deutsch, Niederdeutsch): Levin; Althochdeutsch (Zweigliedriger Name); liob = lieb; wini = der Freund; alter deutscher zweigliedriger Name; bekannt durch den hl. Liebwin, einem angelsächsischen Missionar in Friesland (8. Jh.)
